В одном из ливанских городов появились баннеры в поддержку Владимира Путина, на которых он упоминается как «Абуали».
Москва, 5 марта - Сангар, Талиб Алиев. Согласно фотографии, размещенной в социальных сетях Ливана и других исламских стран, Владимира Путина называют «Абуали Путин».
На баннере написано "Абуали Путин. Верные пламенные мужи Москвы".
Баннер был сфотографирован в городе Зарария на юге Ливана и, как сообщается, был установлен боевиками «Хизбаллы».
«Абуали» по-арабски означает «отец Али». Арабы ради уважения к людям дают им прозвища - куния. Слова «Абу», «Умм» или «Ибн» обычно стоят в начале кунии. Большинство куний выбирается на основе имени старшего сына или дочери, например, Али ибн Абу Талиба, халифа мусульман звали Абухасан.
Поскольку у Владимира Путина нет сына по имени «Али», поэтому в знак уважения ему дается прозвище «Абуали».
Зарария — небольшой городок с населением 20 000 человек, большинство из которых — шииты. Большинство населения города в прошлом поддерживало Коммунистическую партию Ливана, хотя в последние годы наиболее влиятельными среди них стали шиитские партии.