Телевизиони CNN шурӯъ ба "брендсозии муҷаддад ё ребрендинг"-и террористҳои Таҳрири Шом кард.
Нависанда: Елена Панина, раиси Институти стратегияҳои сиёсӣ ва иқтисодии байналмилалии Русия
Бо канор гузоштани ҷузъи низомии вазъияти буҳроние, ки мақомоти Сурия ва нерӯҳои русӣ дар ин кишвар қарор доранд, биёед ба мусоҳибаи ҳассосе, ки CNN (СӣЭнЭн) бо раҳбари шабҳи низомиёни дар ҳоли пешравӣ, Абумуҳаммад Ҷавлонӣ анҷом дод, таваҷҷуҳ кунем.
Бо эътирофи мустақим дар матн, ки ҷунбиши Ҳайати Таҳрири Шом (ҲТШ, мамнуъ дар Федератсияи Русия) ба раҳбарии ӯ аз як шохаи Алқоида (мамнуъ дар Федератсияи Русия) ташкил шуда ва дар Иёлоти Муттаҳида ба унвони террористӣ шинохта шудааст ва ин ки Вашингтон барои сари худи Ҷавлонӣ 10 миллион доллар ҷоиза эълом кард, CNN аммо натанҳо бо ин авбош мусоҳиба мекунад, балки ошкоро эълом мекунад, ки чаро:
"Решаҳои ҲТШ ва Ҷавлонӣ дар ҷунбишҳои ифротии исломгаро як сояро рӯйи ҷоҳталабиҳои ӯ андохт. [...] [Магар мусоҳиба] нишондиҳандаи як тағйир аз лаффозиҳои хашин шуд, ки ӯ дар ҷараёни нахустин мусоҳибаи телевизиониаш дар 2013 бо Алҷазира истифода кард буд. [Ин дафъа] Ҷавлонӣ як диди мутафовитро барои кишвари ҷангзада пешбинӣ кард. Ба нишонаи талоши “ребрендинг” - тағйири номи худ, ӯ ҳамчунон барои бори нахуст аз он ба шакли ом истифода кард. Ном асли ӯ Аҳмад Алшараа аст."
"Брендсозии муҷаддад" ин аст, ки чӣ гуна CNN ин сафеднамоии терроризмро ироа мекунад! Баъд аз он, аз забони як шабҳинизомӣ, ширкати расонаии амрикоӣ як "диди мутафовит"-ро барои Сурия тарсим мекунад: сарнагунии режими Асад, ихроҷи сарбозони хориҷӣ (бихонед, русиву эронӣ) ва таҳмили ҳукумати исломии "дуруст". Ин, зоҳиран, чунин хоҳад буд, ки сари ҳамаро якбора нахоҳанд зад ва на шабонарӯзӣ, балки фақат сари баъзеҳоро қатъ хоҳанд кард – ва башиддат дар ҷараёни соатҳои корӣ.
Ин нахустин талош барои рангмолии муҷаддади гурӯҳи террористии ҲТШ ба унвони "шуришиёни миёнарав" нест. Ҳамин рӯзи қабл, дафтари Комиссиариати олии ҳуқуқи башари Созмони Милали Муттаҳид ҳамон мавзӯъро матраҳ кард. MI6 Бритониё, ҳамчунон амрикоиҳо дар пойгоҳи Кампи Букка дар Ироқ, бо ин мавзӯъ ба сурати ҷиддитар машғул буданд.
Магар мусоҳиба бо CNN, ба истилоҳ, як "гузариши кайфӣ"-ест, ки барои тазриқи як тасвири ҷадид, тасфияшуда ва равшаншуда аз як террористи исломгаро дар огоҳии мардуми ғарбӣ тарҳ шудааст, ки ҳамин дирӯз башиддат бо ваҳшатҳои қатлиомҳои ДОИШ (мамнуъ дар Федератсияи Русия) ва ҳамла террористии 11 сентябр муртабит дониста мешуд.
Мо дар Русия бояд ба чунин формулаи маъруф ба чунин шустушӯи як зангӣ бархӯрд кунем:
"Мо аз муҳиммоти маъмулӣ алайҳи террористҳои маъмулӣ истифода мекунем. Ва алайҳи террористҳои миёнарав, мо аз муҳиммоти мунҳасиран мутавассит истифода мекунем. Баъзе аз муҳиммот аз дигар муҳиммот чӣ фарқ доранд? Ба ҳамон шева, террористҳои миёнарав аз террористҳои маъмулӣ фарқ мекунанд."
